近期，一款名為《Bzzzt》的獨(dú)立游戲在Steam平臺(tái)上引發(fā)了一場(chǎng)關(guān)于游戲本地化問題的熱議。爭(zhēng)議的焦點(diǎn)在于，該游戲的開發(fā)者因未提供中文支持而遭到了中國(guó)玩家的差評(píng)。
事件起源于一名獨(dú)立游戲開發(fā)者在社交媒體推特上的抱怨，他表達(dá)了對(duì)中國(guó)玩家因游戲未添加中文而給出差評(píng)的不滿。這一言論迅速在全球范圍內(nèi)引起了玩家的關(guān)注和討論，甚至引發(fā)了對(duì)該開發(fā)者態(tài)度的調(diào)侃和批評(píng)。
在Steam社區(qū)中，玩家們對(duì)這位開發(fā)者的道歉并不買賬，質(zhì)疑其道歉的誠(chéng)意。玩家們指出，在游戲的600多條評(píng)價(jià)中，中文評(píng)價(jià)僅占26條，且其中兩條為負(fù)面評(píng)價(jià)，這一比例顯得異常。他們認(rèn)為，這位開發(fā)者不僅缺乏對(duì)中國(guó)玩家的尊重，更顯示出對(duì)游戲本地化責(zé)任的忽視。
還有玩家翻出了該開發(fā)者早前的言論，他曾表示如果玩家需要中文版游戲，他愿意制作繁體中文版本。這一表態(tài)與他后來在道歉帖中強(qiáng)調(diào)的“我不是種族主義者”形成了鮮明的對(duì)比，進(jìn)一步加劇了玩家對(duì)他的不滿。
隨著事件的發(fā)酵，Steam評(píng)論區(qū)中關(guān)于這款游戲是否應(yīng)該提供中文支持的爭(zhēng)論愈發(fā)激烈。玩家們對(duì)這位開發(fā)者既想討好玩家又拒絕承擔(dān)責(zé)任的矛盾行為表示了強(qiáng)烈的不滿。他們認(rèn)為，作為游戲開發(fā)者，應(yīng)該尊重每一位玩家的需求，提供多語言支持是提升游戲體驗(yàn)的重要一環(huán)。
